http://subscene.com/u/659433 மேம்படுத்தப்பட்டது: @ இண்ட்ராஃப்ஃப்லி
♪ தீம் இசைக்கு ♪
♪ டிம்னஸ் விளையாட்டு S04E06 கடவுளின் சட்டங்கள் ♪ ♪ மற்றும் ஆண்கள் அசல் ஏர் தேதி மே 11, 2014 ♪
== ஒத்திசைவு, திருத்தப்பட்டது மூத்தவர் == @ elder_man.
♪ தீம் இசை முடிவடைகிறது ♪
(SEAGULLS CALLING)
(ஆண்கள் ஷோட்டிங்)
உங்கள் கருணை, நீங்கள் விரும்பினால் உட்கார்ந்து, நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் ...
நாங்கள் நள்ளிரவில் இருந்து இங்கு வந்திருக்கிறோம்.
கிழக்கில் ஒரு வேறுபாடு உள்ளது நேரம் உணர்வு, நான் அடிக்கடி கண்டுபிடித்தேன்.
ஒருமுறை நான் சல்லடோருக்காக காத்திருந்தேன் இங்கே ப்ராவ்ஸில் சான்.
ஒன்றாக, நாங்கள் இயக்க போகிறோம்
சிறந்த மூன்று கப்பல் படகுகள் ...
(டோர்ஸ் க்ளோஸ்)
இரும்பு வங்கி வரவேற்கிறது.
தயவு செய்து உட்கார்.
நாம் என்ன செய்ய முடியும் நீ, ஸ்டார்னிஸ்?
இந்த Stannis உள்ளது ஹவுஸ் பாரடேஹோன்,
ஆண்டாள் மன்னர் மற்றும் முதல் மனிதர்,
ஏழு ராஜ்யங்களின் இறைவன் மற்றும் ஆட்சியின் காப்பாளர்.
இரும்பு சிம்மாசனம் தற்போது ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது
டோம்மேன் மூலம் ஹவுஸ் பாரடேஹோன்,
ஆண்டாள் ராஜா மற்றும் முதல் ஆண்கள்,
ஏழு ராஜ்யங்களின் இறைவன் மற்றும் ஆட்சியின் காப்பாளர்.
அவர் என்னுடன் எந்த இரத்தத்தையும் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை.
அவர் incest பிறந்த ஒரு பாஸ்டர்ட் உள்ளது.
அவருக்கு முன் அவரது சகோதரர் இருந்தார்.
ஆம், இந்த கதையை நாங்கள் கேட்டிருக்கிறோம்.
இது ஒரு கதை அல்ல. அது தான் உண்மை.
ராஜாவின் தாத்தா வேறு கதை சொல்கிறது.
ஒரு பொறாமை மாமாவின் கதை
யாருடைய முயற்சிகளுக்கு இது வழிகாட்டும் சரியான அரசனின் சிம்மாசனம்
ஏழு ராஜ்யங்கள் செலவாகும் இரத்தம், தங்கம்
தங்கம் அவருக்கு கடன் கொடுத்தது.
உங்கள் இரத்தத்தை நீங்கள் உணரலாம் எங்கள் தங்கத்தில் நீங்கள் ஒரு கூற்று?
எந்த மனிதனையும் விட
சுற்றிலும் கடல், உங்கள் புத்தகங்கள் நிரப்பப்பட்டுள்ளன
போன்ற வார்த்தைகள் "தூக்குபவர்" மற்றும் "பைத்தியக்காரர்"
மற்றும் "இரத்த உரிமை".
இங்கே, எங்கள் புத்தகங்கள் எண்கள் நிரப்பப்பட்ட.
அவர்கள் சொல்லும் கதைகளை நாங்கள் விரும்புகிறோம்.
மேலும் வெற்று.
விளக்கம் குறைவாக திறக்கப்பட்டுள்ளது.
எத்தனை போர் வீரர்கள் உங்களுக்கு விசுவாசமாக இருங்கள்?
4000 விட அதிகமானதாகும்.
எத்தனை கப்பல்கள் உள்ளன?
இன்னும் இன்னும் பின், சர் டேவ்ஸ்,
கீழே இல்லை பிளாக் வாட்டர் பே.
32.
எவ்வளவு கோதுமை மற்றும் பார்லி மற்றும் மாட்டிறைச்சி
மற்றும் பன்றி நீங்கள் உற்பத்தி டிராகன்ஸ்டோன் மீது
உங்கள் 4,000 ஆண்களுக்கு உணவளிக்க உங்கள் 32 கப்பல்களில்?
யாரும்.
ஏன் இந்த எண்களை நீங்கள் பார்க்கலாம் வரை சேர்க்க சாத்தியமில்லை தெரிகிறது
ஒரு மகிழ்ச்சியான முடிவுக்கு எங்கள் பார்வையில் இருந்து.
நாம் மரியாதையுடன் வேண்டும் என்று நான் பயப்படுகிறேன்
உங்கள் கோரிக்கையை நிராகரி.
ஆனால் நாங்கள் செலுத்துவதற்கு நன்றி எங்களுக்கு உங்கள் வருகைக்கான மரியாதை.
என் ஆண்டவரே.
நான் ஒரு இறைவன் இல்லை, சே டாவோஸ் சீவர்த்.
நீங்கள் இங்கே இருக்க முடியாது.
Braavos இல்,
திருடர்கள் இல்லை தலைப்புகள் கொண்ட வெகுமதி.
சரி, கண்டிப்பாக நான் பேசுகிறேன் திருடத்தைச் செய்யவில்லை.
அது கடற்கொள்ளையர்கள்.
நான் அவர்கள் திருடியது என்ன சென்றார் ஒரு இடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு.
இது பணம் என்று கோரினார்
என் குற்றங்களுக்கு கிங் Stannis மூலம்.
நான் அதை ஒரு கருதுகிறேன் நேர்மையான கணக்கு.
அவர் ஒரு நேர்மையான மனிதர் அவர் உங்கள் சிறந்த வாய்ப்பு
பணத்தை திரும்ப பெற நீங்கள் வெஸ்டெரோஸுக்குள் மூழ்கிவிட்டீர்கள்.
இது நிறைய இருக்கிறது, நான் கற்பனை செய்கிறேன். வார்ஸ் விலை அதிகம்.
போர் முடிந்துவிட்டது.
Stannis வாழ்ந்து வரை, போர் முடிந்துவிடவில்லை.
உண்மையான சக்தி யார் கிங்'ஸ் லேண்டிங்கில்?
- சே டேவோஸ் ... - நகைச்சுவை என்னை.
- Tywin Lannister. - Tywin Lannister எவ்வளவு வயதானவர்?
67.
67. அவர் இறக்கும் போது, யார் கட்டளை?
ஒரு அரை வயதான பையன்,
தூக்கமின்மையின் பொருள்
சீர்சி லான்னெஸ்டர், ஒரு ராணி அவளுடைய ஜனங்கள் அவளை வெறுக்கிறார்கள்?
Jaime Lannister, சிறந்த ஒரு மனிதன் ராஜாவைக் கொல்லுமாறு அறியப்பட்டது
அவர் பாதுகாக்க ஆணையிட்டார்?
Tywin போய்விட்டால், நீ யார்?
அது ஒரு பிரச்சனை மற்றொரு முறை.
உன்னுடைய மன்னிப்பை ஏற்றுக்கொள், நான் நினைக்கிறேன் அது இப்போது ஒரு பிரச்சனை.
ஒரே ஒரு நம்பகமான உள்ளது தலைவர் வெஸ்டெரோஸில் விட்டுச் சென்றார்.
Stannis.
அவர் பிறப்புரிமை பெற்றவர்.
அவர் பிரதமராக இருக்கிறார்.
அவர் ஒரு முயற்சி மற்றும் சோதனை போர் தளபதி.
அவர் பேசுவதில்லை மக்கள் மீண்டும் பணம் பற்றி,
அவர் அதை செய்கிறார்.
SAAN: பார்வை ஒரு காண்கிறது கடற்கொள்ளையர் கப்பல் அவர்களின் வழி.
கேப்டன் அஞ்சுகிறார் அவரது முதல் துணையை,
"என் சிவப்பு சட்டை கொண்டு வா."
முதல் துணையை சிவப்பு கொண்டுவருகிறது சட்டை மற்றும் கேப்டன் அதை வைக்கிறது.
மற்றும் கடற் போது குழுவாக முயற்சி செய்யுங்கள்,
துணிச்சலான கேப்டன் செல்கிறது அவரது ஆட்கள் வெற்றிக்கு.
ஒரு சில நாட்கள் கழித்து, அந்த லவ்அவுட் கத்தரிக்கோல்,
"இரண்டு பைரேட் கப்பல்கள்!"
குழுவினர் நடுக்கம் பயமுறுத்தும் எலிகள் போன்றவை.
ஆனால் தைரியமான கேப்டன் hollers,
"என் சிவப்பு சட்டை கொண்டு வா!"
போருக்குப் பிறகு, முதல் துணையை கேட்டால்,
"கேப்டன், நீ ஏன் அழைக்கிறாய் உங்கள் சிவப்பு சட்டை போருக்கு முன்? "
கேப்டன் பதில்,
"எனவே நான் குடித்தால், நீ என்னை இரத்தம் கண்டதில்லை. "
அடுத்த நாள் காலை லவ்அவுட் கத்தரிக்கோல்,
"10 கொள்ளையர் கப்பல்கள்!
- "நாங்கள் சூழப்பட்டோம்!" - (மகளிர் லுக்)
குழுவினர் அமைதியாக செல்கிறார்கள்.
அவர்கள் அனைவரும் பார்க்கிறார்கள் அவர்களின் துணிச்சலான கேப்டன்,
அவரது வழக்கமான கட்டளைக்காக காத்திருக்கிறேன்.
எப்போதும் அமைதியாக இருங்கள் கேப்டன் bellows ...
பெண்கள்: "என்னை கொண்டுவாருங்கள் என் பழுப்பு நிற பேண்ட்! "
(சிரிப்புகள்)
அவர்கள் எப்போதும் ஒரு பைரேட்டை சந்தித்ததாக நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் அந்த நகைச்சுவைக்கு யார் சொல்லவில்லை?
- டாவோஸ். - (குக்கூல்ஸ்)
நீங்கள் உள்ளே அழுகினீர்கள் என்று நான் கேள்விப்பட்டேன் டிராகன்ஸ்டோன் ஒரு நிலவறையில்.
அரை சுழற்று.
(சிரிப்புகள்)
என் நண்பனோடு சேர்ந்து கொள்ளுங்கள். எங்களுடன் சேர்.
- இது லாரா. - (GASPS)
- இது ... - நான் லாரா.
(Squeals)
(சிரிப்புகள்)
அவள் ஒரு கலைஞன், இது உண்மையே.
நேரம் இல்லை, எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. நாம் சூரிய உதயத்தில் பயணம் செய்கிறோம்.
நாம்?
நீ, நான் ... நாங்கள்.
(SCOFF S)
ஒருமுறை நான் நினைத்தேன் இந்த மனிதன் என்னை நேசித்தான்.
இப்போது அவர் என்னை வெறுக்கிறார் என்று எனக்கு தெரியும்.
அவர் என்னை ஏழைகளாகவே பார்க்கிறார் மற்றும் சில குளிர் மீது தனியாக ...
நீங்கள் தனியாக இருக்கமாட்டீர்கள்.
நீங்கள் ஏழைகளாக இருக்க மாட்டீர்கள்.
நல்ல ஒரு மார்பு இருக்கிறது உங்கள் வீட்டிற்கு திரும்பியுள்ளேன்.
நான் அதை உன் மனைவிக்கு கொடுத்தேன்.
(மகளிர் லுக்)
நீ என் நண்பன் அல்ல, என் நண்பன்.
(சிரிப்புகள்)
நான் உன்னை சூரிய உதயத்தில் பார்க்கிறேன்.
YARA: "நான் உனக்கு கொடுக்கிறேன் முழு நிலவு வரை "
எல்லா இரும்பையும் கட்டளையிட வேண்டும் வடக்கில் இருந்து வெளியேற வேண்டும்
மற்றும் மீண்டும் அந்த அசைப்புத்தன்மையுடன் நீங்கள் வீட்டிற்கு அழைக்கும் பாறைகள்.
முதல் இரவு முழு நிலவு,
நான் ஒவ்வொருவரும் வேட்டையாடுவேன் தீவு இன்னும் நம் நிலங்களில் உள்ளது
அவர்களை வாழ்த்துங்கள்,
நான் ஃபீலேட் வழி 20 இரட்டையர்
நான் குளிர்காலில் காணப்பட்டேன்.
பெட்டியில் நீங்கள் காணலாம் ஒரு சிறப்பு பரிசு ...
தியோனின் பிடித்த பொம்மை.
நான் எடுக்கும்போது அவன் அழுதான் அது அவரை விட்டு விலகிவிடும்.
இப்போது வடக்கே விட்டு விடுங்கள் மேலும் பெட்டிகள் பின்பற்றப்படும்
மேலும் தியோன் உடன்.
ராம்சே ஸ்னோ, ஒப்பந்தம் செய்தார்
இயற்கை பிறந்த மகன் ரூஸ் போல்டன்,
Dreadfort ன் இறைவன்
"வடக்கின் வார்டன்."
ஆம்!
YARA: அவர்கள் நிற்கிறார்கள் எங்கள் நாட்டு மக்கள்
அவர்கள் என் சகோதரனை சிதைத்து,
உங்கள் இளவரசன்
உங்கள் இளவரசன்.
அவர்கள் செய்த அனைத்தையும்,
அவர்கள் உங்களுக்கும் செய்துள்ளனர்.
ஆம்! ஆம்!
YARA: அவர்கள் காயம் வரை எங்கள் இளவரசர் தண்டனையுடன்,
நகைச்சுவை வார்த்தை ஒன்றுமில்லை.
- (மவுண்ட் மவுண்ட்) - (METAL CLINKING)
(மிர்னா மோனிங்)
<font color = "
விட்டு செல்.
(மென்மையாய்)
(Groans)
- தியோன் கிரியோஜாய். - எனக்கு தெரியாது...
நான் தேனே கிரியோஜிற்கு இங்கே இருக்கிறேன்.
நிலவறைகளுக்கு என்னை அழைத்துச் செல்.
அவர் நிலவறைகளில் இல்லை.
(DOGS PANTING)
(RASPY அழுகும்)
(DOOR திறக்கும்)
- (அலரம் ரைட்டிங்) - (மென் ஷோட்டிங்)
- வலது கடைசி கூண்டு. - நன்றி.
(GURGLES)
- (ஸ்விட்ஸ் க்ளாங்கிங்) - MAN: இந்த வழி!
(குரைக்கும்)
(Whimpering)
நாங்கள் வீட்டிற்கு செல்கிறோம்.
இல்லை!
பரவாயில்லை. அது எனக்கு, யாரா.
நீ என்னை ஏமாற்ற முடியாது.
அவனிடம் சொல். அவனிடம் சொல் என்னை ஏமாற்ற முடியவில்லை.
நான் உன்னை ஏமாற்றவில்லை, தியோன். நான் உன்னைக் காப்பாற்றுகிறேன்.
தியோன் இல்லை! உட்பட்டாலும்கூட!
- ரிக்! என் பெயர் ரிக்! - <font color = "
அவர்கள் நம்மை பிடிக்கவில்லையா? இங்கே, நாங்கள் சிக்கிக்கொண்டோம்.
அவருடன் எனக்கு உதவி செய்யுங்கள்.
இல்லை, உங்களால் முடியாது!
- நீங்கள் முடியாது! - நீ தேயன் கிரியோஜியாய் இருக்கிறாய்.
இல்லை, நான் அவளை நம்பவில்லை! நான் யாரென்று எனக்கு தெரியும்!
நான் ரெக்! உட்பட்டாலும்கூட! விசுவாசமான ரெக்!
நல்ல ரெக்! நான் எப்போதும் ரெக்!
- (DOGS BARKING) - (THEON WHIMPERING)
இது மாறும் ஒரு அழகான மாலை.
(கத்தி)
(ஸேர்லிங், பர்சிங்)
- (GROANS) - (சிரிப்புகள்)
THEON: நான் ரெக்!
விசுவாசமான ரெக்!
ஆஹ்! Theon!
எனக்கு என் சகோதரனும் இல்லை உங்கள் ஆண்களில் அதிகமானவர்கள் இறந்து போவார்கள்.
உனக்கு பெரிய பந்துகள் கிடைத்தன அவர் செய்ததை விடவும்.
ஆனால் பெரியவர்களுடன் உங்களுடைய பந்துகள் ...
எவ்வளவு வேகமாக நீங்கள் இயங்க முடியும்?
(CAGE RATTLING)
(DOGS BARKING)
இப்போது கப்பல் கொள்ளுங்கள்.
ஆனால் உன் சகோதரன்.
என் சகோதரன் இறந்துவிட்டான்.
RAMSAY: எனக்கு ஒரு உபசரிப்பு இருக்கிறது.
ஒரு வெகுமதி.
வெகுமதி உண்டா?
ஆமாம், ரெக்.
யார் அந்த உயிரினங்கள் இரவில் வந்து,
அவர்கள் உங்களை அழைத்துச் செல்ல விரும்பினார்கள்.
நீங்கள் அவர்களை அனுமதிக்கவில்லை.
நீங்கள் விசுவாசமாக இருந்தீர்கள்.
நான் ... நான் விரும்பவில்லை அவர்கள் என்னை எடுத்துக் கொள்வார்கள்.
நான் மிகவும் பயந்திருந்தேன்.
- நான் அவர்களை விரும்பவில்லை ... - ஆமாம், ஆமாம், ரெக்.
இது குளியல் தான்.
உனக்காக.
அந்தக் கவசங்களை அகற்று.
இப்போது.
பிரிட்டீஷ்ஸும் கூட, ரெக்.
அவற்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
(Whimpering)
(நீர் சொறி)
(WHIMPERS)
(GASPS)
நீ என்னை காதலிக்கிறாயா?
ஆம், நிச்சயமாக என் இறைவன்.
நல்ல.
ஏனென்றால் நான் உங்களுக்கு தேவை எனக்கு ஏதாவது செய்யுங்கள்.
மிக முக்கியமான ஒன்று.
ஒரு கோட்டை இருக்கிறது, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.
சில கெட்ட மனிதர்கள் இந்த கோட்டையை வைத்திருக்கிறார்கள்.
எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை மீண்டும் இந்த கோட்டை எடுக்கவும்.
ஆனால் எப்படி ...
எனக்கு ஒரு பாத்திரத்தை நாட வேண்டும்.
பாசாங்கு செய்ய நீங்கள் இல்லை யாரோ.
யார் நடிப்பது?
தியோன் கிரியோஜோ.
<font color = "
(நீர் ஸ்ப்ரேஷஸ்)
(ROCK THUDS)
(உறுமும்)
(உளறுகிறாய்)
(உறுமும்)
(மிஸ்ஸேண்டி பேசும் வால்யியன்)
(குறைவான வ்யாலியன் பேசுகிறது)
அவர் ஒரு goatherd ஆகிறது.
அவர் உங்கள் வெற்றிக்காக பிரார்த்தனை செய்தார் அடிமைத் தலைவர்களுக்கு எதிராக.
அவரது பிரார்த்தனைக்காக நான் அவருக்கு நன்றி கூறுகிறேன்.
(ஸ்பீக்ஸ் வோல் வையிரியன்)
(குறைவான வ்யாலியன் பேசுகிறது)
இது உங்கள் டிராகன்கள், அவர் கூறுகிறார்.
இன்று காலை அவர்கள் வந்தார்கள் அவரது மந்தைக்காக.
(ஸ்பீக்ஸ் வோல் வையிரியன்)
அவர் இல்லை என்று நம்புகிறார் உன்னுடைய கிரேஸ்,
ஆனால் இப்போது அவருக்கு ஒன்றும் இல்லை.
மன்னிக்கவும் நான் மன்னிக்கவும் அவரது துன்பங்களுக்கு.
- (டிரான்ஸ்லேட்டிங்) - நான் அவரது ஆடுகளை திரும்ப கொண்டு வர முடியாது,
ஆனால் அவர் பணம் சம்பாதிப்பதை நான் பார்ப்பேன் அவர்களின் மதிப்பு மூன்று மடங்கு.
(குறைவான வ்யாலியன் பேசுகிறது)
அடுத்ததை உள்ளே அனுப்பு.
(SERVANT SPEAKING VALYRIAN)
ராணி டெனெரிக்ஸ்.
உங்கள் அழகு பற்றிய கதைகள் மிகைப்படுத்தப்படவில்லை.
தங்களுக்கு எனது நன்றி.
என்னுடையது மிக பழமையானது மீரென்னில் பெருமையுள்ள குடும்பங்கள்.
அது என் மரியாதை உங்களைப் பெற
என் தந்தை, ஒரு மீரெனின் மிகவும் மதிக்கப்படும்
மற்றும் பிரியமான குடிமக்கள், மீட்டெடுப்பு மேற்பார்வை
அதன் பராமரிப்பு மிகச்சிறந்த அடையாளங்கள்.
இந்த பிரமிடு அடங்கும்.
அதற்காக அவர் என் நன்றியை தெரிவித்துக்கொள்கிறார்.
அவரை சந்திக்க நான் கௌரவிக்கப்பட வேண்டும்.
உன் கிருபை உனக்கு உண்டு.
நீங்கள் அவரை சிலுவையில் அறைந்தீர்கள்.
நான் பார்க்கவே மாட்டேன் என்று நான் வேண்டிக்கொள்கிறேன்
உங்கள் குடும்பத்தில் ஒரு உறுப்பினர் மிகவும் கொடூரமான சிகிச்சை.
உங்கள் தந்தை சிலுவையில் அறையப்பட்டார் அப்பாவி குழந்தைகள்.
என் அப்பா அப்பாவிடம் பேசினார் அந்தக் குழந்தைகளைச் சிலுவையில் அறைந்தார்கள்.
அவர் ஒரு குற்றவாளியாக அதை சிதைத்தார் செயல், ஆனால் overruled.
அது நியாயமா? மற்றொரு குற்றம்?
நான் வருந்துகிறேன் நீ இல்லை இனி ஒரு தந்தை,
ஆனால் என் சிகிச்சை எஜமானர்கள் எந்த குற்றமும் இல்லை.
நீங்கள் அதை ஞாபகப்படுத்திக் கொள்வீர்கள்.
என்ன செய்து முடிக்கப்பட்டது.
நீங்கள் ராணி மற்றும் நான் மீரான் வேலைக்காரன்.
விரும்பாத ஒரு வேலைக்காரன் அதன் மரபுகள் அழிக்கப்பட்டதைப் பார்க்கவும்.
என்ன மரபுகள் நீ பேசுகிறாயா?
இறுதி சடங்கின் பாரம்பரியம்
முறையான அடக்கம் கிரேக்க கோயில்.
என் தந்தை மற்றும் 162 உன்னதமான Meereenese
அந்த இடுகைகளுக்கு இன்னும் ஆணவம்,
கழுகுகள், சூரியனில் அழுகும்.
உன்னுடைய கிரேஸ், நான் அதை கேட்கிறேன் இந்த மனிதர்கள் கீழே இறங்க வேண்டும்
அதனால் அவர்கள் பலம் பெறுவார்கள் சரியான புதைகுழிகள் கிடைக்கும்.
அடிமைக் குழந்தைகளின் என்னவாகும் இந்த உன்னதமான மீரென்ஸ் சிலுவையில் அறையப்பட்டதா?
அவர்கள் அழுகிப்போனார்கள் சூரியன் அதே.
நீங்கள் என்னை மன்றாடினீர்களா? முறையான அடக்கம் செய்வதற்கான உரிமை?
உன்னுடைய கிரேஸ், என்னால் முடிவெடுக்க முடியாது எஜமானர்களின் நடவடிக்கைகள்.
நான் உங்களிடம் மட்டுமே பேசுவேன் அவரது தந்தை நேசித்த மகன்.
அவரது உடலை கீழே எடுத்து விடுங்கள்.
எனக்கு அவரை விடுங்கள் கோவிலுக்கு கொண்டுவரப்பட்டது
மற்றும் கண்ணியத்துடன் புதைக்கப்பட்டது
அதனால் அவர் காணலாம் அடுத்த உலகில் அமைதி.
உங்கள் தந்தை புதைகுழி, ஹிஸார்ஹ் ஸோ லோராக்.
நன்றி, என் ராணி.
இன்னும் எவ்வளவு அதிகம்?
212 பிரார்த்தனைகள் உள்ளன காத்திருங்கள், உம்முடைய கிருபை.
212?
அடுத்ததை உள்ளே அனுப்பு.
இந்த கூட்டங்கள் எப்பொழுதும் போகவில்லை இந்த ஆரம்பத்தில் இருக்க வேண்டுமா?
நான் நேற்று இரவு தாமதமாக இருந்தேன்.
எனவே, இது ஒரு அர்த்தம் இப்போது ஏதாவது மாஸ்டர்?
நாணயங்கள், கப்பல்கள்?
இறைவன் Tywin மற்றும் நான் ஏற்கனவே தீர்மானிக்கப்பட்டது
நான் மாஸ்டர் என்று கப்பல்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ...
இறைவன் Tywin, இது ஒரு பெரிய மரியாதை தான்
ஒரு வழங்கப்பட்டது வேண்டும் இந்த சபை மீது இருக்கை. நான்...
TYWIN: சோதனை இந்த பிற்பகல் தொடங்குகிறது.
நாங்கள் காலையில்தான் இருக்கிறோம் மாநில விவகாரங்கள்.
நாம் தொடங்கலாமா?
பதிவுகள்: சாண்டோர் கிளெனன் காணப்பட்டது
என் ஆண்டவனே!
ஒரு கோழை மற்றும் துரோகி.
என் பறவைகள் எனக்கு ஹவுண்ட் சொல்லும் எங்கள் வீரர்களில் ஐந்து பேர் படுகொலை செய்யப்பட்டனர்.
நான் "ஃபக் ராஜா "என்று சொல்லப்பட்டது.
அவமானகரமானது.
TYWIN: அதை எடுக்கும் பொதுவான சிப்பாய் செய்ய
அவரது முயற்சிக்கு போதுமான முட்டாள் ஹவுண்ட் உடன் அதிர்ஷ்டம்?
10 வெள்ளி ஸ்டாக்குகள் தெரிகிறது ஒரு தாராள குணம்.
அதை 100 செய்யுங்கள். வேறு என்ன?
மேலும் குழப்பம் கிழக்கு, என் எஜமான்.
தி டார்காரன் பெண்?
Daenerys எடுத்துள்ளது மீரென்னில் குடியிருப்புகள்.
அவர் நகரத்தை கைப்பற்றினார் மற்றும் அதன் ராணி என்று விதிகள்.
என்ன நடந்தது?
பதிவுகள்: ஒரு இராணுவத்தை அவர் கட்டளையிடுகிறார் என் ராணியிடம் தவறாக இல்லை.
சுமார் 8,000 வலுவான.
அவள் ஒரு நிறுவனம் விற்பனையாளர்களின் ...
இரண்டாவது சன்ஸ்.
அவளுக்கு இரண்டு குதிரைகள் உள்ளன அவளுக்கு ஆலோசனை ...
ஜோரா மோர்மோன் மற்றும் பேரிஸ்டன் செல்மி.
அவளுக்கு மூன்று டிராகன்கள் உள்ளன.
குழந்தை டிராகன்கள்.
ஒவ்வொரு வருடமும் பெரியது, உங்கள் கிருபை.
மார்மொன்ட் அவளைப் பற்றி உளவு பார்க்கிறார்.
இனி இல்லை. அவர் தோன்றுகிறார் அவளுக்கு முழுமையாக அர்ப்பணித்திருக்க வேண்டும்.
Ser Barristan, அது போல் தோன்றும்
அவர் வெளியேற்றினார் கிங்ஸ்யார்ட் இருந்து
எதிர்பார்த்ததை விட ஒரு பிட் கடினமானது.
அவர் ஒரு பழைய மனிதர்.
என் மகனைப் பாதுகாக்க அவர் தகுதியானவர் அல்ல.
ஜோஃப்ரி அவரது கைக்கடிகாரத்தில் இறக்கவில்லை.
அவரை நீக்குவது போல் இருந்தது அது முட்டாள்தனமாக இருந்தது போல் அவமதிப்பு.
நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள் என்று சொல்லாதே உலகம் முழுவதும் குழந்தை ஒரு குழந்தை.
இரண்டு குழந்தைகளுடன் ஒரு குழந்தை வீரர்கள் அவளை ஆலோசனை
மற்றும் ஒரு சக்தி வாய்ந்த இராணுவம் அவள் திரும்பி, உன் கிருபை.
இறைவன் Varys சரியானது.
நான் எஸோஸுக்கு வந்து பார்த்தேன் அன்னைமரியா
அவர்கள் மிகவும் சுவாரசியமாக இருக்கிறார்கள் போர்க்களத்தில்.
குறைவாக படுக்கையறை.
டிராகன்கள் வெல்லவில்லை 300 ஆண்டுகளில் ஒரு போர்.
இராணுவம் அவர்களை எப்பொழுதும் வெல்லும்.
அவள் கையாளப்பட வேண்டும்.
என் எஜமானர் எப்படி இருக்கிறார்?
வற்புறுத்தலால்?
இறுதியில், அது வந்தால்.
உங்கள் சிறு பறவைகள் கண்டுபிடிக்க முடியுமா? மீரெனுக்குள் செல்லும் வழி?
நிச்சயமாக என் இறைவன் கையை
Mmm. கடவுளே டைரெல், ஒரு நல்ல மனிதர்.
என் கில்லும் காகிதமும் எடு.
<நான்> (அடிச்சுவடுகளை) அதே
இளவரசர் ஒபரின்.
இறைவன் மாறுபாடுகள் ...
மட்டுமே Varys. நான் இல்லை உண்மையில் ஒரு பிரமுகர்.
எந்த ஒரு கடமையும் இல்லை எனக்கு இறைவனை அழை
இன்னும் எல்லோரும் செய்கிறார்கள்.
நீங்கள் மிகவும் அறிந்தவர் தவறானவை பற்றி.
நீங்கள் அதிகமாக செலவழித்தீர்களா? எஸ்சோஸில் நேரம்?
ஐந்து வருடம்.
ஏன் என்று கேட்கலாமா?
'ஒரு பெரிய மற்றும் அழகான உலகில்.
நம்மில் பெரும்பாலோர் வாழ்கிறார்கள்
அதே மூலையில் நாங்கள் பிறந்தோம்
மற்றும் அது எந்த பார்க்க வேண்டும் ஒருபோதும்.
நான் நம்மில் பெரும்பகுதியாக இருக்க விரும்பவில்லை.
நம்மில் பெரும்பாலோர் பிரபுக்கள் அல்ல.
(பலத்த சிரிப்பு) நீங்கள் எஸ்ஸோஸிலிருந்து வந்தவர்கள்.
எங்கே? Lys?
உச்சரிப்புகளுக்கு ஒரு காது இருக்கிறது.
நான் முற்றிலும் என் உச்சரிப்பை இழந்துவிட்டேன்.
எனக்கு இது ஒரு காது.
எப்படி இங்கே வந்தது?
இது ஒரு நீண்ட கதை.
உங்களுக்கு பிடிக்காத ஒன்று மக்கள் சொல்கிறார்கள்.
நான் நம்புகிறேன்.
என் மகன் எல்லாரியா, அவளே நீங்கள் மிகவும் சுவாரசியமானவை.
நீங்கள் வர வேண்டும் விபச்சாரம் மற்றும் அவளை சந்திக்க.
நாங்கள் எங்கள் சொந்த மதுவைக் கொண்டு வந்தோம் அல்லவா? அவர்கள் இங்கே சேவை செய்கிறார்கள்.
எங்களுக்கு சில அழகான சிறுவர்கள் இருக்கிறார்கள் Retainer மீது, ஆனால் ...
நீங்கள் சிறுவர்களைப் போலவே முன்பு இருந்ததா?
உண்மையாகவா?
பெண்கள்? ஹ்ம்ம்.
நான் எப்போது வேண்டுமானாலும் கோபப்பட மாட்டேன் என்று நம்புகிறேன் நான் ஒருபோதும் யூகிக்க மாட்டேன் என்று சொல்கிறேன்.
இல்லை.
ஆனால் எனக்கு அக்கறை இல்லை பெண்கள், ஒன்று.
- பிறகு என்ன? - ஒன்றுமில்லை.
எல்லோரும் ஆர்வமாக உள்ளனர் ஏதாவது.
இல்லை எனக்கு.
நான் என்ன ஆசை பார்க்கிறேன் மக்களுக்கு,
இந்த நாட்டிற்கு என்ன செய்திருக்கிறது,
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன் அதில் பங்கு இல்லை.
தவிர, ஆசை இல்லாதது
ஒரு இலவச விடுவிக்கிறது மற்ற விஷயங்களைத் தொடரவும்.
போன்றவை?
(KEYS CLINKING)
எனக்கு யூகிக்கிறேன், நான் இருக்கிறேன் மன்னிக்கப்பட்டது.
உண்மையாகவா?
தந்தையின் கட்டளைகள்.
சரி, நாம் கூடாது பிதா ஏமாற்றினார்.
(குறுக்கீடு முளைக்கும்)
MAN: Kingslayer!
நான், டோமமேன் ஹவுஸ் பாரடேஹோன்,
என் பெயர் முதல்,
ஆண்டாள் ராஜா மற்றும் முதல் ஆண்கள்,
ஏழு ராஜ்யங்களின் இறைவன்,
இதையெல்லாம் நானே மறுபடியும் செய்கிறேன் இந்த விசாரணையில் இருந்து.
ஹவுஸ் டைவின் லான்னஸ்டர், கிங் ஆப் தி கிங்,
ராஜ்யத்தின் பாதுகாவலர், சாப்பிடுவார் என் இடத்தில் நீதிபதியாக உட்கார்ந்து கொண்டேன்.
மற்றும் அவருடன் பிரின்ஸ் ஓபரீன் ஹவுஸ் மார்டெல்
மற்றும் இறைவன் மாஸ் ஹவுஸ் டைரெல்.
குற்றவாளி எனில் ...
கடவுளர்கள் குற்றம் சாட்டலாம்.
ஹவுஸ் லேன்னெஸ்டரின் டைரியன்,
நீ குற்றம் சாட்டினாய் ராணி ரெஜென்ட் ஆஃப் ரிஜிசேசன்.
கிங் ஜோஃப்ரேவை நீங்கள் கொலை செய்தீர்களா?
இல்லை.
உங்கள் மனைவி லேடி சன்சா?
எனக்கு தெரியாது.
அப்படியானால் அவர் இறந்துவிட்டார் என்று சொல்வீர்களா?
அவரது புறா பை மீது சாக்லேட்.
அப்படியென்றால், நீங்கள் ரொட்டி தயாரிக்கிறீர்கள்?
அல்லது புறா. என்னை வெளியே விட்டு விடு.
(முதுகு மூளை)
கிரீடம் அழைக்கலாம் அதன் முதல் சாட்சி.
ஒருமுறை கிங் கிடைத்தது ஜோஃப்ரி பாதுகாப்பாக விலகிவிட்டார்
கும்பல் இருந்து அவனது மீது சுமத்தப்பட்டது.
அவர் ராஜாவைக் கொன்றார் முகம் முழுவதும்
மற்றும் அவரை ஒரு தீய என்று முட்டாள் மற்றும் ஒரு முட்டாள்.
(குறுக்கீடல்கள்)
இது முதல் முறையாக இல்லை இஃப்ஃப் ஜோபிரியை அச்சுறுத்தியது.
இங்கே இந்த சிம்மாசன அறையில்,
அவர் அந்த நடவடிக்கைகளை அணிந்துள்ளார் எங்கள் ராஜா ஒரு அரை அறிவை அழைத்தார்.
அவரது கிரேஸ் ஒப்பிடும்போது மேட் கிங்
மற்றும் அவர் விரும்பியதை பரிந்துரைத்தார் அதே விதியை சந்திக்கவும்.
நான் பேசினேன் ராஜாவின் பாதுகாப்பு,
அவர் என்னை கொன்றதாக அச்சுறுத்தியுள்ளார்.
ஓ, நீங்கள் ஏன் அவர்களிடம் சொல்லக்கூடாது ஜோஃப்ரி என்ன செய்தார்?
- TYWIN: அமைதி. - சன்சா ஸ்டார்க்கில் ஒரு ஏற்றப்பட்ட குறுக்குவிளைவை சுட்டிக்காட்டுதல்
நீ அவளை கிழித்திருந்தாய் உடைகள் மற்றும் அவளை அடித்து.
சைலன்ஸ்!
நீங்கள் பேசமாட்டீர்கள் அழைத்தாலன்றி.
நீ மெர்னைன், நீ தள்ளுபடி செய்கிறாய்.
பசிலிஸ் விஷம்,
விதவையின் இரத்தம்,
வோல்சபானும்,
சண்டையின் சாரம்,
, sweetsleep
லீஸ் கண்ணீர்,
பேய் நடனம் ...
(முணுமுணுக்கின்ற)
குருட்டு கண் ...
நான் உன்னுடையது என்று நினைக்கிறேன் புள்ளி, கிராண்ட் மாஸ்டர்.
உனக்கு நிறைய இருக்கிறது உங்கள் கடையில் விஷம்.
இருந்திருந்தால், இளவரசர் ஓபரீன்.
என் கடைகள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன.
யாரால்?
PYCELLE: குற்றம் சாட்டப்பட்டவர், Tyrion Lannister,
அவர் எனக்கு பிறகு தவறாக சிறையில்.
TYWIN: கிராண்ட் மாஸ்டர்,
நீங்கள் ராஜாவை பரிசோதித்தீர்கள் ஜோஃப்ரி சடலம்.
கேள்வி இல்லாமல் இருந்தது அவரை கொன்ற விஷம்?
கேள்வி இல்லாமல்.
(முதுகு மூளை)
இது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது Dontos ஹாலார்ட் உடல்,
ராஜாவின் முட்டாள்.
அவர் கடைசியாக பார்த்தார் ஆவிக்குரிய Sansa ஸ்டார்க்,
குற்றம் சாட்டப்பட்டவரின் மனைவி, விருந்துக்கு வெளியே.
அவள் இந்த நெக்லஸ் அணிந்திருந்தார்
திருமணத்தின் நாள்
மிகவும் அரிதாகவே எஞ்சியிருக்கும்
மற்றும் பயங்கரமான விஷம் உள்ளே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
இந்த ஒரு விஷம் இருந்தது உங்கள் கடையில் இருந்து திருடப்பட்டதா?
அது இருந்தது. தி ஸ்ட்ரங்க்லர்.
சிலருக்கு விஷம் ஏழு ராஜ்யங்கள் இருக்கின்றன.
மற்றும் வேலைநிறுத்தம் பயன்படுத்தப்படுகிறது மிக மந்தமான குழந்தை
தெய்வங்கள் எப்போதும் வைத்துள்ளன இந்த நல்ல பூமியில்.
(குறுக்கீடு முளைக்கும்)
CERSEI: "நான் விரும்புகிறேன் இதற்காக உங்களுக்கு காயம்.
நீங்கள் ஒரு நாள் வரும் நீங்கள் பாதுகாப்பாகவும் சந்தோஷமாகவும் இருக்கிறீர்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்
உங்கள் மகிழ்ச்சி திரும்பும் உங்கள் வாயில் சாம்பல்
"நீங்கள் அறிவீர்கள் கடன் கொடுக்கப்படுகிறது. "
உன் சகோதரன் இது உங்களுக்குத் தெரியுமா?
போருக்கு சற்று முன்னர் பிளாக் வாட்டர் பே.
நான் அவரது திட்டங்களை பற்றி அவரை எதிர்கொண்டேன் முன் வரிசையில் ஜோஃப்ரி வைக்க.
அது முடிந்தவுடன், தாக்குதல் வந்தபோது,
ஜோஃப் மீதமுள்ள வலியுறுத்தினார் போர்க்களங்களில்.
அவர் தனது இருப்பை நம்பினார் துருப்புக்களை ஊக்குவிக்கும்.
டைரியோன்,
"நீங்கள் அறிவீர்கள் கடன் கொடுக்கப்படுகிறது. "
என்ன கடன்?
நான் அவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது வோர்ஸ் வைத்து இருந்தது
கையில் டவர்.
நான் அவரை கட்டுப்படுத்தும்படி கேட்டேன் அவரது உன்னதமான செயல்கள்
எங்கே விபச்சாரத்திற்கு அத்தகைய நடத்தை சொந்தமானது.
அவர் மகிழ்ச்சி அடைந்தார்.
நன்றி, உங்கள் கருணை,
தைரியமாக உங்கள் சாட்சியம்.
MACE: நீங்கள் நினைவில் இருக்கிறீர்களா? இந்த அச்சுறுத்தலின் துல்லியமான தன்மை
Varies: நான் பயப்படுகிறேன், என் எஜமானன்.
அவர் கூறினார், "ஒருவேளை நீங்கள் எனக்கு மென்மையாக பேசவும், பின்னர். "
அரக்கர்களா ஆபத்தானது
"இப்போது அரசர்கள் இருக்கிறார்கள் ஈக்கள் பறக்கின்றன. "
அவர் இதை உங்களிடம் கூறினார் சிறிய சபை கூட்டம்?
ஆம்.
நாங்கள் சொல்வதற்குப் பிறகு ராப் ஸ்டார்க் மரணம்.
அவர் தெரியவில்லை செய்தி மூலம் மகிழ்ச்சி.
ஒருவேளை அவரது திருமணம் சன்சா ஸ்டார்கிற்கு
அவருக்கு மிகவும் பரிவுணர்வை ஏற்படுத்தியது வடக்கு 'காரணம்.
(குறுக்கீடு முளைக்கும்)
நீங்கள் மன்னிக்கிறீர்கள், இறைவன் மாறுகிறார்.
அப்பா, நான் கேட்கலாம் ஒரு கேள்விக்கு சாட்சி
ஒன்று.
நீங்கள் ஒருமுறை சொன்னீர்கள்
என்னை இல்லாமல், இந்த நகரம் என்று சில தோல்வியை சந்தித்தது.
நீங்கள் வரலாறுகளை சொன்னீர்கள் என்னை குறிப்பிட முடியாது,
ஆனால் நீங்கள் மறக்க மாட்டீர்கள்.
நீங்கள் மறந்துவிட்டாயா, இறைவன் Varys?
வருத்தமாக,
நான் ஒரு விஷயத்தை மறக்க மாட்டேன்.
நாங்கள் இப்போது ஒத்திவைப்போம்.
ஒரு மணி நேரம் கழித்து மணிகளைத் தட்டுங்கள்.
GUARD: நீதிமன்றத்தை அழி!
(சரணடைதல்)
JAIME: நீங்கள் கண்டனம் செய்கிறீர்கள் உங்கள் சொந்த மகன் இறக்க வேண்டுமா?
நான் யாரையும் கண்டிக்கவில்லை. விசாரணை முடிந்துவிட்டது.
இது ஒரு சோதனை அல்ல. இது ஒரு பரவசம்.
Cersei கையாளப்படுகிறது எல்லாம் உங்களுக்கு தெரியும்.
எனக்கு எதுவும் தெரியாது.
- நீங்கள் எப்பொழுதும் தீரனை வெறுத்திருக்கிறீர்கள். - அவர் தனது அரசனைக் கொன்றார்.
நான் செய்தது போல.
கடந்த வரிசையில் நீங்கள் தெரிகிறதா? மேட் கிங் எனக்கு கொடுத்தது?
அவரை உங்கள் தலையை கொண்டு வர.
நான் உன் உயிரை காப்பாற்றினேன் என் சகோதரனை கொலை செய்யலாமா?
- அது கொலை அல்ல. அது நியாயம். - நீதி
நான் என் சத்தியத்தை நிறைவேற்றுகிறேன் கிங் கை போன்ற கடமை.
Tyrion குற்றவாளி எனில், அவர் அதன்படி தண்டிக்கப்படுவர்.
- அவர் தூக்கிலிடப்படுவார். - இல்லை, அவர் அதன்படி தண்டிக்கப்படுவார்.
நீங்கள் குடும்பத்தை சொன்னீர்கள் வாழ்கிறது என்ன.
வாழ்கிற அனைத்தையும்.
ஒரு வம்சத்தை பற்றி நீ என்னிடம் சொன்னாய் அது 1,000 ஆண்டுகள் நீடிக்கும்.
உங்கள் என்ன நடக்கிறது டைரியன் இறக்கும் போது வம்சம்?
நான் ஒரு கிங்ஸ்கார்டு,
எடுத்துச் செல்ல ஆணையிடுவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது குடும்ப வரிசையில்.
உங்கள் சத்தியத்தை நன்கு அறிந்திருக்கிறேன்.
உங்கள் பெயருக்கு என்ன நடக்கிறது?
சிங்கம் பதாகை எடுத்தவர் யார்? எதிர்கால போர்களில்?
உங்கள் மருமகள்கள்?
லேன்ஸெல் லானெஸ்டர்?
நான் யாருடைய பெயர்கள்? கூட நினைவில் இல்லை?
என் வம்சத்துக்கு என்ன நடக்கிறது
நான் உயிருடன் இருக்கிறேன் என்றால் என் பேரனின் கொலையாளி?
இது என் வழியே.
நான் கிங்ஸ்யார்டுவை விட்டு விடுகிறேன்.
நான் என் இடத்தை எடுத்துக்கொள்வேன் உங்கள் மகன் மற்றும் வாரிசு
நீங்கள் டைரியோன் வாழ அனுமதித்தால்.
Done.
சாட்சியம் முடிவுக்கு வந்தபோது மற்றும் ஒரு குற்றம் தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டது,
தைரியம் கொடுக்கும் பேச வாய்ப்பு.
அவர் கருணைக்காக வேண்டுகோள் விடுவார். நான் அனுமதிக்கிறேன் அவர் நைட்ஸ் வாட்சில் சேர வேண்டும்.
மூன்று நாட்களில், அவர் வருவார் கோட்டை பிளாக் செல்க
அவரது வாழ்கை வாழ வால் நாட்களில்.
உங்கள் வெண்மையை அகற்றுவீர்கள் உடனடியாக ஆடை அணிவது.
கிங்ஸ் லாண்டிங்
உங்கள் உரிமையைக் கொள்ளுங்கள் Casterly Rock இல் இடம்.
நீங்கள் சரியான பெண்ணை திருமணம் செய்துகொள்வீர்கள்
மற்றும் தந்தை குழந்தைகள் Lannister என பெயரிடப்பட்டது.
நீங்கள் ஒருபோதும் திருப்ப மாட்டீர்கள் மீண்டும் உங்கள் குடும்பத்தில்.
உன்னக்கு நான் வாக்குறுதி அளிக்கிறேன்.
நீ என்னுடையது.
(பில் டால்லிங்)
நன்றாக இல்லை, இல்லையா?
- நீங்கள் குற்றவாளியாகக் கருதப்படுவீர்கள். - ஓ, நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
நீங்கள் இருக்கும்போது, ​​நீங்கள் அவசியம் கருணைக்கு ஒரு முறையான வேண்டுகோள்
மற்றும் வால் அனுப்ப வேண்டும் கேட்க.
அப்பா அதை ஒப்புக்கொண்டார்.
அவர் உங்கள் வாழ்க்கையை விட்டுவிடுவார் மற்றும் அனுமதிக்க வேண்டும் நீங்கள் நைட்ஸ் வாட்சில் சேர வேண்டும்.
நெட் ஸ்டார்க் வாக்குறுதியளித்தார் அதே விஷயம்
நாம் இருவரும் எப்படி அறிவோம் அது மாறியது.
JAIME: அப்பா ஜோஃப்ரி அல்ல. அவர் தனது வார்த்தையை வைத்துக்கொள்வார்.
உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்?
நீ என்னை நம்புகிறாயா?
உன் வாயை மூடி வை. மேலும் வெளிப்படையான கருத்துகள் இல்லை.
இது விரைவில் முடிந்துவிடும்.
கிரீடம் அழைக்கலாம் அதன் அடுத்த சாட்சி.
<நான்> (அடிச்சுவடுகளை) அதே
உங்கள் பெயரை எழுதுங்கள்.
Shae.
நீங்கள் எல்லா கடவுளர்களாலும் சத்தியம் செய்கிறீர்களா?
உங்கள் சாட்சியம் உண்மை மற்றும் நேர்மையானதா?
நான் அதை சத்தியம் செய்கிறேன்.
இந்த மனிதனை நீங்கள் அறிவீர்களா?
ஆம். டைரியான் லேனிஸ்டர்.
அவருக்கு எப்படி தெரியும்?
நான் வேலைக்குச் சேர்ந்தேன் அவரது மனைவி லேடி சன்சா.
இந்த மனிதன் குற்றஞ்சாட்டப்பட்டான் கிங் ஜோஃப்ரி கொலை.
இதை உனக்குத் தெரியுமா?
அவர் குற்றவாளி என்று எனக்கு தெரியும்.
(குறுக்கீடல்கள்)
அவர் மற்றும் Sansa திட்டமிட்டார் அது ஒன்றாக.
(குறுக்கீடு முளைக்கும்)
TYWIN: அமைதி!
<நான்> தொடரவும். அதே
SHAE: அவள் பழிவாங்க வேண்டும் அவரது தந்தை,
அவளுடைய அம்மா, அவளுடைய அண்ணா.
அவள் குற்றம் சாட்டினார் மன்னர் மரணம்.
தீரன் உதவ மகிழ்ச்சி.
அவர் ஜாப்ரிவை வெறுத்தார். அவர் ராணியை வெறுத்தார்.
என் எஜமானர் உன்னை வெறுத்தார்.
அவர் விஷத்தைத் திருடினார் கிராண்ட் மாஸ்டரின் அறை
ஜோஃப்ரி வைன் வைக்க.
OBERYN: நீங்கள் எப்படி இருக்க முடியும் இது எல்லாவற்றுக்கும் தெரியும்?
அவர் ஏன் இப்படி வெளிப்படுத்துவார்? அவரது மனைவியின் பணிப்பெண் திட்டம்?
நான் அவளுடைய வேலைக்காரி அல்ல.
நான் அவருடைய வேசி.
- (முழக்கம் முளைத்தல்) - MACE: நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்?
நீங்கள் அவரிடம் சொன்னீர்கள் ...
அவரது வேசி.
நீ எப்படி வந்தாய் அவரது சேவையில் இருக்க வேண்டுமா?
அவர் என்னை திருடினார்.
நான் மற்றொரு மனிதனுடன் இருந்தேன்,
உன்னில் ஒரு குதிரை இறைவனின் இராணுவம்.
ஆனால் டைரியோன் முகாமில் வந்து,
அவர் ஒருவரை அனுப்பினார் எங்கள் கூடாரங்களில் வெட்டுக்கிளிகள்
அவர் நைட் கையை உடைத்து விட்டார் எனக்கு தைரியம் கொடுத்தேன்.
"நீ இப்போது எனக்கு சொந்தம்," என்று அவர் கூறினார்.
"நீ என்னை விரும்புகிறாய் என நினைக்கிறேன் இந்த உலகில் என் கடந்த இரவு. "
(குள்ள நரி)
சைலன்ஸ். சைலன்ஸ்!
(நொறுக்கும் ஸ்டாப்ஸ்)
OBERYN: நீங்கள் செய்தீர்களா?
நான் என்ன செய்தேன்?
அவரைப் போலவே அவரைப் பிடிக்கவும் இந்த உலகில் நேற்று இரவு.
(சிற்றின்ப நாகங்கள்)
அவர் விரும்பிய அனைத்தையும் செய்தார்.
அவர் என்ன சொன்னார் எனக்கு அவரை செய்ய வேண்டும்.
அவர் என்ன உணர்ந்தார் எனக்கு என்ன செய்வது?
அவர் விரும்பிய இடத்தில் நான் முத்தமிட்டேன்.
அவர் விரும்பிய இடத்தில் நான் அவரை நேசித்தேன்.
நான் அவரை வைத்து விடுகிறேன் அங்கு அவர் விரும்பினார்.
நான் அவரது சொத்து.
நான் அவரிடம் காத்திருக்கிறேன் மணி நேரம் அறைகள்
அதனால் அவர் என்னை பயன்படுத்த முடியும் அவர் சலிப்பாக இருந்தார்.
அவர் என்னை அழைப்பதற்கு என்னை கட்டளையிட்டார் "என் சிங்கம்," அதனால் நான் செய்தேன்.
நான் அவரது முகத்தை உள்ளே எடுத்து என் கைகள் மற்றும் கூறினார்,
"நான் உன்னுடையவன், நீ என்னுடையவன்" என்றார்.
(குறுக்கீடு முளைக்கும்)
Shae.
தயவு செய்து வேண்டாம்.
நான் ஒரு வேசி.
<நான்> உங்கள் கவனத்திற்கு? அதே
அது முன்பு இருந்தது அவர் சன்ஸாவை மணந்தார்.
அதன்பின், அவர் அனைவருக்கும் அவளை விரும்பினேன்.
ஆனால் அவள் அனுமதிக்கமாட்டாள் அவளது படுக்கையில்.
எனவே அவர் கொலை செய்வதாக உறுதியளித்தார் அவளுக்கு கிங் ஜோஃப்ரி.
(க்ளௌட் கிளாமரிங்)
அப்பா,
நான் ஒப்புக்கொள்ள விரும்புகிறேன்.
நான் ஒப்புக் கொள்ள விரும்புகிறேன் ...
(குவார்டட் குவட்ஸ்)
நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ள விரும்புகிறீர்களா?
நான் உன்னை காப்பாற்றினேன்.
நான் இந்த நகரத்தை காப்பாற்றினேன்
மற்றும் அனைத்து உங்கள் பயனற்ற வாழ்க்கை.
நான் அனுமதிக்க வேண்டும் ஸ்டானிஸ் உங்களை அனைவரையும் கொன்று விடுகிறார்.
- (கிளாமிங்) - டைவின்: டைரியோன்.
TYWIN: நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ள விரும்புகிறீர்களா?
ஆம், அப்பா.
நான் குற்றவாளி.
குற்றவாளி. அது என்ன? நீங்கள் கேட்க வேண்டும்?
நீங்கள் ராஜாவை விஷம் குடிப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?
இல்லை, நான் அப்பாவி.
நான் இதுவரை ஒரு குற்றவாளி மேலும் கொடூரமான குற்றம்.
நான் ஒரு கும்பல் என்ற குற்றவாளி.
நீங்கள் விசாரணையில் இல்லை ஒரு குள்ளவாக இருப்பது.
TYRION: ஓ, ஆம், நான்.
நான் விசாரணைக்காக வந்திருக்கிறேன் என் முழு வாழ்வும்.
உனக்கு எதுவும் இல்லை உங்கள் பாதுகாப்பில் சொல்லுங்கள்?
TYRION: இதைத் தவிர வேறு எதுவும் ...
நான் அதை செய்யவில்லை.
நான் ஜாப்ரிவை கொல்லவில்லை,
ஆனால் நான் விரும்பினேன் என்று விரும்புகிறேன்.
உங்கள் கவனிப்பு தீய பாஸ்டர்ட் இறந்துவிடும்
என்னை விட நிவாரணம் கொடுத்தார் 1,000 பொய் வோர்ஸ்.
(க்ளௌட் கிளாமரிங்)
நான் அசுரனை விரும்புகிறேன் நான் நினைக்கிறேன்.
எனக்கு போதுமான விஷம் இருந்தது என நான் விரும்புகிறேன் நீங்கள் முழு பேக்.
நான் மகிழ்ச்சியுடன் என் வாழ்க்கையை தருவேன்
நீங்கள் எல்லோரும் அதை விழுங்க வேண்டும்.
- சேர் மெர்ன். சர் மெர்ரின். - (குறுக்கெழுத்து)
கைதி எஸ்கார்ட் மீண்டும் அவரது செல்.
நான் என் உயிரையே கொடுக்க மாட்டேன் ஜோஃப்ரியின் கொலைக்காக.
எனக்கு கிடைக்கும் என்று எனக்கு தெரியும் இங்கே நீதி இல்லை.
எனவே நான் அனுமதிக்கிறேன் கடவுளே என் தலைவிதியை தீர்மானிப்பார்.
நான் போரினால் ஒரு விசாரணையை கோருகிறேன்.
<font color = "
== ஒத்திசைவு, திருத்தப்பட்டது மூத்தவர் == @ elder_man.
♪ "Castamere வறட்சி" ♪
♪ தீம் இசை முடிவடைகிறது ♪
http://subscene.com/u/659433 மேம்படுத்தப்பட்டது: @ இண்ட்ராஃப்ஃப்லி